කවිය

The Poet - රිචර්ඩ් ද සොයිසා

richad-soisa

1990 පෙබරවාරී මස 18 වන දින මොරටුව කොරළවැල්ලේ මුහුදු වෙරළට ගසා ගෙන විත් තිබුනේ මෙරට පාදඩ දේශපාලනයට මහා අභියෝගයක් එල්ල කල මිනිසෙකුගේ නිසල සිරුරයි . ඔහු නමින් රිචර්ඩ් ද සොයිසාය.

ඔහු විසින් රචිත The Poet නම් කවිය දයාසේන ගුණසිංහයන් පරිවර්තනය කර තිබුනේ මෙසේය.

 

කැමරා ඇසවෙමි- පිළිකෙව් නොකරමි
 පරාවර්තනය කරමි - වෙනස් නොකරමි දැක්ම
 නිහඬව වාර්තා කරන්නෙමි - ජීවිතය හා මරණය
 සැබෑව පිළිකෙව් නොකරන - පිරික්සන
 පරාවර්තන ඇස වෙමි
 සැබෑවම මිස අන් යමක් - පරාවර්තනය නොකරමි

බාහිර යතාර්ථයෙන්
 දකින්නාගේ සිත් වෙනස් නොකරයි
 හැඟීම් ජනිත නොකරයි

සියලු විලාසිතාවන් එහි - සැබෑවෙන්ම ගනිමි
 පිළිකෙව් කල නොහැකි මට - බාහිර යතාර්ථය
 එයින් සත්‍ය සෑදේ...

ස්වභාවික වරණයෙන් - පිළිකෙව් කරන දෙයට
 මම වග නොකියමි ..
මගේ හැකියාව උදුරා බෙලසුන් කල විට
 ව්‍යසනයේ අඳුර තුල මගේ ඇස
 විශ්වාසවන්ත මිනිසුන් පමණක් හඳුනයි

කුනාටුවේ ඇස වෙමි - නොනැවතී කරකැවෙන
 මරණය හා විනාශය මාවටා දැවැටෙයි
 වචනයෙන් ලොව පාලනය කරනවුන්
 වත්තෘන් ගේ හා ගැලවුම් කරුවන් දෙස
 මගේ ඇස් අන්ධය ...

විශේෂාංග පුවත්

Video - අයිතියක් ලෙස කුමාරට ලංකාවේ පුරවැ…

Video - අයිතියක් ලෙස කුමාරට ලංකාවේ පුරවැසිකම ලැබියයුතුයි  ආචාර්ය  නීතිඥය ජයම්පති වික්‍රමරත්න

"කුමාර් ගුණරත්න ලංකාවේ ඉපදුණු කෙනෙක් ...එනිසා ලංකාවේ පුරවැසිකම ඔහුට ඕනෑම වෙලාවක ලබාගැනීමේ අයිතියක් තියනවා . කුමාර් ගුණරත්නම්  ඔස්ට්‍රේලියන් පුරවැසිකම අයින් කරගන්නවානම් ශ්‍රී ලංකාවේ නිතිය අනුව ඔහුට මුල් පුරවැසිභාවය  අයිතියක් ලෙස... Read more

මෛත්‍රී වෙනුවෙන් පෙනීහිටලා ලංකා ඉතිහාසයේ…

මෛත්‍රී වෙනුවෙන් පෙනීහිටලා ලංකා ඉතිහාසයේ පළමු වතාවට දේශප්‍රේමින්ගේ රෙදි ගලවුනා

මම හිටන්නේනැහැ මේක ලංකාවේ ජනතාවට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ලබාදීමක් කියලා .චන්ද්‍රිකා ආණ්ඩුවේ පළමු බිල්ල වගේම මේ ආණ්ඩුවේත් පළමු බිල්ල කම්කරුවෙක් ..මේවිදිහට බැලුහමමේ ආණ්ඩුවලට ජනතාවට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය දෙන්න බැහැ . මෙහෙම කියන්නේ ප්‍රවීන මාධ්‍යවේදී ශාන්ත... Read more

Video - අයවැයට විරුද්ධ වුණේ ඇයි? අජිත්ගෙ…

Video - අයවැයට විරුද්ධ වුණේ ඇයි? අජිත්ගෙන් අහමු!

පසුගිය දා පැවති අයවැය දෙවන වර කියවීමේ ඡන්ද විමසීමේදී අයවැයට පක්ෂව ඡන්ද 164ක් ලැබුණ අතර විපක්ෂව ලැබුණේ එක් ඡන්දයක් පමණි. ඒ පෙරටුගාමී සමාජවාදී පක්ෂයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී අජිත් කුමාරගේ ඡන්දයයි. අනිත්... Read more

World-Cup-2015-Live-Online

20150216

කුමාර් ගුනරත්නම් සහෝදරයාගේ දේශපාලන අයිතිය උදුරා ගැනීමට එරෙහිව

vivara-fm

vivara-tv

Piya-Luogo

අපි ජීවත්වෙන ලෝකයේ මිනිස්සු ජීවත්වෙන තැන්

ලොව පුරා ජනගහනයෙන් 50 % ක් එනම් බිලියන තුනකට වඩා ජීවත්වන්නේ නාගරික හා අර්ධ නාගරික ප්‍රදේශවලය. ඉන් සෑම මිනිසුන් තිදෙනකුගෙන්ම...